• yt-dlp

Список потоков

yt-dlp --proxy "socks5://user:pass@host:port" -F [URL]

Скачать в лучшем качестве

yt-dlp --proxy "socks5://user:pass@host:port" -f "bv+ba/b" [URL]

комбинированный вариант, который решает 90% таких проблем

yt-dlp -4 --socket-timeout 60 --geo-verification-proxy "ваш_прокси_если_есть" -F [URL]

Для yt-dlp часто проще всего скачать готовый исполняемый файл, который не зависит от системного pip.

sudo wget https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases/latest/download/yt-dlp -O /usr/local/bin/yt-dlp
sudo chmod a+rx /usr/local/bin/yt-dlp

посмотреть версию

yt-dlp --version

обновление версии через питона

python3 -m pip install -U yt-dlp

yt-dlp