Экран терминала в непонятной и нечитаемой кодировке

[ya]

unset LANG - установит английскую кодировку на время сесси (или до перезагрузки)

[ya]

Check that you have the locales package installed

dpkg -l locales
If not, install it

apt-get install locales
As root, type

dpkg-reconfigure locales
you can navigate that list with the up/down arrow keys, for example choose en_US-UTF-8

edit your .bashrc by adding the following lines:

export LC_ALL=en_US.UTF-8
export LANG=en_US.UTF-8
export LANGUAGE=en_US.UTF-8
Run the localecommand ,the output should be similar to this::

LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US:en
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

[ya]

export LANGUAGE=en_US.UTF-8
export LANG=en_US.UTF-8
export LC_ALL=en_US.UTF-8
locale-gen en_US.UTF-8
locale-gen ru_RU.UTF-8
dpkg-reconfigure locales

[ya]

Пакеты:
util-linux-locales
locales-all


dpkg-reconfigure locales

[ya]

Установить шрифты:
apt-get install ttf* fonts*

[ya]

Установить шрифты
apt-get install fonts-dejavu fonts-opensymbol texlive-lang-cyrillic librcd0 t1-cyrillic cm-super t1-teams xfonts-cyrillic

apt-cache search cyrillic

[ya]

fonts-firacode fonts-noto-mono texlive-fonts-extra fonts-dejavu-core fonts-dejavu-extra culmus psf-unifont fonts-wqy-zenhei fonts-liberation2 font-manager cabextract

[ya]

Set CHARMAP="UTF-8" in /etc/default/console-setup.

Run systemctl daemon-reload && systemctl restart console-setup.service

[ya]

/etc/locale.alias

[ya]

apt-get install fonts-powerline font-manager

[ya]

console-setup-linux - касающаяся Linux часть console-setup
console-setup - настройка шрифта и раскладки клавиатуры для консоли

[ya]

localepurge - утилита для удаления ненужных локализаций, документации и прочего. При установке пакета с помощью debconf выводится список языков в различных кодировках, отметить следует только нужные вам локализации. Рекомендуется сперва сделать backup системы и добавить к нужным английскую локализацию. В дальнейшем утилита будет автоматически запускаться и чистить файлы сразу после установки любых пакетов